Nous vous rappelons que les demandes de remboursement peuvent être envoyées selon 4 modalités:
Soumission électronique sur le site MyUNIQA. Pour en savoir plus, cliquez ici.
Soumission électronique avec l'application MyUNIQA pour smartphone.
Dépôt en toute sécurité de vos enveloppes bleues dans la boîte aux lettres "UNIQA" installée dans le bâtiment 55 (Bâtiment des services Enregistrement et Serrures & Clés) qui se trouve à l'extérieur du site de Meyrin, en Suisse, ou dans la boîte aux lettres du Bureau d'UNIQA au bâtiment principal.
Envoi par la poste normale de vos « enveloppes bleues » affranchies, à l’adresse suivante : UNIQA, Avenue de la Praille 26 - CP 1431 – 1227 Carouge.
Le bureau d’UNIQA au CERN (bâtiment principal) sera fermé pendant les deux semaines de la fermeture annuelle du Laboratoire.
Cependant, durant cette période, les bureaux d'UNIQA à Genève resteront ouverts de 8h à 17h. Ils seront fermés le lundi 25 décembre 2023 et le lundi 1er janvier 2024. Pendant les périodes d’ouverture vous pouvez également joindre UNIQA par téléphone au 022 718 63 00.
Pour une assistance médicale urgente, vous pouvez appeler UNIQA Assistance au +41 22 819 44 77, 24/24h, pendant toute la période. Veuillez noter que ce service fournira un conseil médical et une assistance uniquement en cas d’urgence et ne sera pas en mesure de vous informer sur la prise en charge de frais médicaux par le CHIS.
En tant qu'organisation intergouvernementale, le CERN a sa propre assurance santé : le Régime d'assurance maladie du CERN (CHIS). L’objectif principal du CHIS est de protéger ses Membres contre les conséquences économiques de la maladie, des accidents et de la maternité, en prévoyant le remboursement des frais résultant d’un traitement médical. Le fonctionnement du CHIS est assuré par un tiers-administrateur : UNIQA, que vous pouvez contacter pour plus d'informations, des conseils ou des questions concernant votre couverture, le calcul de vos remboursements, ou votre affiliation.
Demandes de remboursement*publié le 7 décembre 2023
Nous vous rappelons que les demandes de remboursement peuvent être envoyées selon 4 modalités:
Soumission électronique sur le site MyUNIQA. Pour en savoir plus, cliquez ici.
Soumission électronique avec l'application MyUNIQA pour smartphone.
Dépôt en toute sécurité de vos enveloppes bleues dans la boîte aux lettres "UNIQA" installée dans le bâtiment 55 (Bâtiment des services Enregistrement et Serrures & Clés) qui se trouve à l'extérieur du site de Meyrin, en Suisse, ou dans la boîte aux lettres du Bureau d'UNIQA au bâtiment principal.
Envoi par la poste normale de vos « enveloppes bleues » affranchies, à l’adresse suivante : UNIQA, Avenue de la Praille 26 - CP 1431 – 1227 Carouge.
À l'occasion de la Journée mondiale du cœur le 29 septembre, le Service médical du CERN organise une campagne sur la santé cardiovasculaire du 26 au 28 septembre 2023 en collaboration avec le Service secours et Feu du CERN, les clubs du CERN, les HUG, NOVAE et l'association Save a life. L'objectif de cette campagne interactive est de sensibiliser la communauté du CERN aux maladies cardiovasculaires et de fournir des informations et des outils pour les prévenir.
La campagne abordera plusieurs thèmes, dont l'alimentation, l'activité physique, la gestion du stress, les gestes qui sauvent et proposera également une évaluation rapide pour vous permettre de mieux connaître votre santé cardiaque et vos facteurs de risque.
Elle aura lieu principalement au restaurant 2, mais veuillez noter que certaines activités se dérouleront au restaurant 1, et que les conférences auront lieu dans l'amphithéâtre IT (31/3-004).
Les bureaux d'UNIQA au CERN (bâtiment principal) et à Genève seront exceptionnellement fermés le lundi 1er mai 2023. Durant cette période vous ne pourrez pas joindre UNIQA par téléphone.
En cas d’assistance médicale urgente, vous pouvez appeler UNIQA Assistance au +41 22 819 44 77, 24/24h. Veuillez noter que ce service fournira un conseil médical et une assistance uniquement en cas d’urgence et n’est pas en mesure de vous informer sur la prise en charge de frais médicaux par le CHIS.
Les bureaux d'UNIQA au CERN et à Genève vous accueilleront à nouveau selon l’horaire habituel dès le mardi 2 mai 2023.
Avec la neige et le verglas, les chaussées peuvent se transformer en de véritables patinoires, augmentant le risque de glissades et de blessures. Les divers sports d’hiver sont également source d’accidents. C’est d’ailleurs une période de recrudescence de visites à l’infirmerie du CERN pour différents troubles musculo-squelettiques liés aux chutes.
En 2021 en Suisse, 195 000 personnes se sont blessées en trébuchant, en tombant ou en glissant sur la chaussée ou dans un escalier (SUVA, 2021). Au CERN, en 2022, on a recensé trois chutes à vélo, dont une a donné lieu à huit jours d'arrêt, et une chute à pied, qui a donné lieu à quatre jours d’arrêt.
À cela s’ajoutent les accidents de sports d’hiver, qui provoquent chaque année des blessures chez plus de 30 000 employés en Suisse (Suva, 2021). Selon le rapport publié en 2021 par l'Observatoire d'accidentologie français des sports d'hiver, plus de 110 000 personnes ont subi des traumatismesen France en 2020.
Concernant le ski alpin, les entorses du genou sont les blessures les plus courantes, représentant près d’un tiers des accidents (32 %). Les lésions de l’épaule représentent quant à elles 15 %, avec surtout des luxations suite aux chutes.
La pratique du snowboard peut donner lieu à des fractures du poignet, qui sont les lésions les plus récurrentes (25 %), ou à des lésions des épaules (19 %).
Comment passer la saison sans heurts et profiter pleinement de la pratique des sports d’hiver ?
Que nous soyons amateurs de sports de glisse ou non, la vigilance est de mise lors de tous nos déplacements et activités.
Quelle que soit l’activité sportive choisie, une bonne préparation et un matériel adapté sont essentiels. Voici quelques conseils de base pour la pratique du ski et du snowboard en particulier :
Les Membres du CHIS ont droit à un remboursement de certaines thérapies alternatives sous certaines conditions.
Ces thérapies alternatives sont l’acupuncture, la médecine chinoise, la chiropraxie, l’ostéopathie et l’étiopathie.
Ainsi, vous pouvez consulter un acupuncteur, un médecin pratiquant la médecine chinoise ou un chiropracteur à condition qu’il soit un médecin reconnu, qualifié et habilité à pratiquer la médecine par l’autorité nationale compétente du lieu où il exerce.
Afin de savoir si votre praticien est reconnu, vous pouvez consulter, pour la Suisse, le registre officiel complet des médecins suisses sur le site de la FMH : doctorfmh.ch.
Pour la France, le registre officiel est celui du Ministère des solidarités et de la santé : annuaire.sante.fr, qui regroupe les Médecins ainsi que les auxiliaires médicaux.
L’ostéopathie ou l’étiopathie sont aussi reconnues comme des thérapies alternatives mais il y a 2 cas de figure :
Votre ostéopathe ou étiopathe est un médecin reconnu, qualifié et habilité à pratiquer la discipline par l’autorité nationale compétente du lieu où il exerce, vous pouvez le consulter sans prescription médicale.
Votre ostéopathe ou étiopathe n’est pas un médecin, mais détient un diplôme d’ostéopathe ou d’étiopathe reconnu, qualifié et habilité à pratiquer la discipline, vous pouvez le consulter sans prescription médicale dans la limite de cinq séances au total par année civile. Toutefois, dès la 6e séance, une prescription médicale est nécessaire pour se faire rembourser.
En cas de doute, avant d’entreprendre un traitement, nous vous recommandons de contacter UNIQA sur les conditions de prise en charge.
