Grippe saisonnière et la vaccination – octobre 2025

La grippe est un virus contagieux qui peut provoquer des symptômes allant de maladies bénignes à des complications graves, en particulier chez les groupes à risque tels que les jeunes enfants, les personnes âgées, les femmes enceintes et les personnes ayant des problèmes de santé ou un système immunitaire affaibli. Veuillez cliquer sur le titre pour plus de détails.

Participez à la campagne sur la santé mentale du Service médical du CERN : « Un esprit sain pour un avenir serein »

Le 9 octobre, de 11h30 à 13h30, le Service médical du CERN vous invite à assister à sa conférence organisée dans le cadre de la campagne sur la santé mentale :
« Un esprit sain pour un avenir serein ».

Dépistage du cancer colorectal – Nouveau partenariat avec UNILABS

Le cancer colorectal est l’un des types de cancer les plus répandus ; lorsqu’il est détecté à un stade précoce, il peut souvent être traité avec succès. [1]

Cette année, le CHIS a signé un accord avec le laboratoire UNILABS en Suisse pour faciliter l’accès au dépistage du cancer du côlon pour ses membres de 50 ans et plus.

Pour plus d'informations, veuillez cliquer sur le titre sur le titre d'article.

Prise en charge des traitements dispensés par les auxiliaires médicaux

Octobre 2025

La prise en charge des auxiliaires médicaux recouvre un vaste champ de prestations et occasionne des questions fréquentes. Vous trouverez ci-dessous la liste non exhaustive des auxiliaires médicaux les plus fréquemment remboursés, ouvrant droit à remboursement par notre Régime, pour la plupart des Membres, lorsqu’ils agissent sur ordonnance médicale.

Pour plus d'informations, veuillez cliquer sur le titre sur le titre d'article.

Régime d’assurance maladie du CERN (CHIS) – le bureau d'UNIQA revient au bâtiment principal le 1er octobre

À partir du 1er octobre 2025, le bureau d’UNIQA sera de nouveau situé dans le bâtiment principal, au sein du Centre de support de la communauté du CERN (CCSC), récemment rénové.

Le bureau d’UNIQA sera fermé de mardi 30 septembre pour le déménagement. L’équipe d’UNIQA restera joignable par email et téléphone.

Aux côtés du bureau d’UNIQA, d'autres services internes destinés à la communauté du CERN seront également présents. Veuillez toutefois noter que les horaires d’ouverture d’UNIQA resteront inchangés :

Du lundi au vendredi de 9h00 à 13h00, ainsi que les mardis et jeudis de 14h00 à 16h00.

Une boîte aux lettres sera réinstallée dans le bâtiment principal et une autre boîte est toujours disponible au rez-de-chaussée du bâtiment 33 – Centre de Support de la Communauté du CERN (CSCC). Il est également possible d’envoyer des documents à UNIQA via l’application myUNIQA ou par courrier interne.

Campagne Bouger Plus, Manger Mieux – 16 septembre 2025

Bien que rester actif et bien manger soit important toute l’année, le 16 septembre vous pourrez bénéficier de conseils utiles et d’astuces en matière de santé lors d’une campagne spéciale sur le site de Meyrin !

Des stands d’information interactifs seront installés à R1 et dans le bâtiment principal de 10h à 15h, et vous pourrez assister aux présentations par des experts des HUG et d’autres partenaires du CERN dans l’auditorium principal de 12h30 à 14h.

Pour plus d’information, veuillez visiter le site HSE : Medical Service - Bouger plus manger mieux | HSE unit at CERN

 

Forte Chaleurs et Canicule 28/06/2025 - 03/07/2025

La hausse des températures et la canicule posent un risque important pour la santé. Les fortes chaleurs peuvent provoquer la fatigue et peut également entraîner une déshydratation ou un coup de chaleur.

Des gestes simples permettent d’éviter ces conséquences graves pour la santé. Cliquez ici pour avoir accès aux bons reflexes a adopter en cas de fortes chaleurs et canicule.

Vous pouvez également consulter le Plan Canicule du CERN pour obtenir les dernières informations.