En tant qu'organisation intergouvernementale, le CERN a sa propre assurance santé : le Régime d'assurance maladie du CERN (CHIS).
L’objectif principal du CHIS est de protéger ses Membres contre les conséquences économiques de la maladie, des accidents et de la maternité, en prévoyant le remboursement des frais résultant d’un traitement médical. Le fonctionnement du CHIS est assuré par un tiers-administrateur : UNIQA, que vous pouvez contacter pour plus d'informations, des conseils ou des questions concernant votre couverture, le calcul de vos remboursements, ou votre affiliation.

Régime d’assurance maladie du CERN (CHIS) – le bureau d'UNIQA revient au bâtiment principal le 1er octobre 

Depuis le 1er octobre 2025, le bureau d’UNIQA est de nouveau situé dans le bâtiment principal, au sein du Centre de support de la communauté du CERN (CCSC), récemment rénové.

Aux côtés du bureau d’UNIQA, d'autres services internes destinés à la communauté du CERN seront également présents. Veuillez toutefois noter que les horaires d’ouverture d’UNIQA resteront inchangés :

Du lundi au vendredi de 9h00 à 13h00, ainsi que les mardis et jeudis de 14h00 à 16h00.

Une boîte aux lettres est installée dans le bâtiment principal et une autre boîte est toujours disponible au rez-de-chaussée du bâtiment 33 – Centre de Support de la Communauté du CERN (CSCC). Il est également possible d’envoyer des documents à UNIQA via l’application myUNIQA ou par courrier interne.